.

.

Πέμπτη, 20 Αυγούστου 2015

Tο τελευταίο ποίημα του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα λίγο πριν την εκτέλεσή του

Φ. Γκ. Λόρκα: «Εγώ ποτέ δεν θα γίνω πολιτικός. Είμαι επαναστάτης, γιατί δεν υπάρχει αληθινός ποιητής που να μην είναι επαναστάτης»
--
φώτο/ Ο Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα απαγγέλλει το τελευταίο του ποίημα λίγο πριν την εκτέλεσή του από τους φασίστες τον Αύγουστο του 1936

Το ξημέρωμα της 19ης Αυγούστου 1936 φασίστες παραστρατιωτικοι οπαδοί του Φράνκο (του πολιτικού κινήματος CEDA) πυροβολούν τον Γκαρθία Λόρκα, τον κορυφαίο ποιητή, ζωγράφο, δραματουργό και θεατρικό σκηνοθέτη, λόγω των αριστερών φρονημάτων και της ομοφυλοφιλίας του, και τον ρίχνουν μαζί με άλλα τρία άτομα που εκτέλεσαν εκείνη την αυγή σε ομαδικό ανώνυμο τάφο στην περιοχή Fuentegrande de Alfacar στα περίχωρα του Βίθναρ της Ισπανίας κοντά στη Γρανάδα.
----------
Nέα περί του θανάτου του Iσπανού ποιητού
Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα στις 19 Aυγούστου του 1936
μέσα στο χαντάκι του Kαμίνο Nτε Λα Φουέντε
...una accion vil y disgraciado.

η τέχνη κι’ η ποίηση δεν μας βοηθούν να ζήσουμε:
η τέχνη και η ποίησις μας βοηθούνε
να πεθάνουμε

περιφρόνησις απόλυτη
αρμόζει
σ’ όλους αυτούς τους θόρυβους
τις έρευνες
τα σχόλια επί σχολίων
που κάθε τόσο ξεφουρνίζουν
αργόσχολοι και ματαιόδοξοι γραφιάδες
γύρω από τις μυστηριώδικες κι’ αισχρές συνθήκες
της εκτελέσεως του κακορρίζικου του Λόρκα
υπό των φασιστών

μα επί τέλους! πια ο καθείς γνωρίζει
πως
από καιρό τώρα
― και προ παντός στα χρόνια τα δικά μας τα σακάτικα ―
είθισται
να δολοφονούν
τους ποιητάς

Εγγονόπουλος Nίκος

---------------------------------
García Lorca recitando su último poema, justo antes de su ejecución durante la guerra civil española en agosto de 1936, por un pelotón de fusilamiento fascista.

Qué es el hombre sin libertad
Oh! Mariana dime
Dime cómo puedo amarte
Si no estoy libre, dime
Cómo te ofreceré mi corazón
Si no es a mío

φωτο/ Leticia Ramos 

αναδημοσίευση από τη σελίδα του Juliette Georgiades

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου